Le demandeur demande la permission d’intenter une action collective au nom de ceux et celles dont les renseignements personnels ont été détenus, collectés, utilisés et/ou autrement commercialisés par la défenderesse sans leur consentement.